Прежде чем коробка коньяка из Еревана попадёт на склад в Шанхае или Гуанчжоу, нужно пройти три проверки: завод зарегистрирован в Главном таможенном управлении КНР (GACC), импортёр учтён на таможне, китайская контрэтикетка одобрена до ввоза. Ниже порядок ввоза армянского коньяка (код ТН ВЭД 2208.20, в Китае это категория «бренди») в материковый Китай по правилам 2026 года. На разных таможнях практика отличается, поэтому детали уточняйте у таможенного брокера.
Что нужно импортёру
- Бизнес-лицензия и регистрация на таможне в качестве получателя и отправителя внешнеторговых грузов.
- Учёт в качестве импортёра пищевой продукции на таможне по месту регистрации компании.
- Для продаж в Китае: уведомление местного органа надзора за рынком, если вы продаёте только фасованные продукты; в остальных случаях лицензия на торговлю пищевой продукцией.
Регистрация завода: Приказ № 280
Приказ GACC № 280 о регистрации зарубежных производителей импортной пищевой продукции действует с 1 июня 2026 года и заменил Приказ № 248. В перечень из 17 категорий, для которых нужна рекомендация властей страны (мясо, молочные продукты, морепродукты и другие), алкоголь не входит, поэтому завод подаёт заявку в GACC сам или через представителя. Регистрация действует 5 лет.
Зарегистрированный производитель указывает на упаковке китайский регистрационный номер или регистрационный номер, утверждённый компетентным органом своей страны. В декларации китайский регистрационный номер вносят в поле о разрешительных документах, иначе декларацию не принимают. Перед заказом запросите номер у поставщика и проверьте его.
Китайская контрэтикетка
У импортного алкоголя должна быть этикетка на китайском языке, и импортёр проверяет её до ввоза; продукт с неодобренной этикеткой ввозить нельзя. Сейчас действует общий стандарт GB 7718-2011 на этикетки фасованных продуктов, новый GB 7718-2025 вступит в силу 16 марта 2027 года. Коньяк относится к дистиллированным напиткам, поэтому применяется и GB 2757-2012:
- крепость указывается в «%vol»;
- обязательна надпись «过量饮酒有害健康» («чрезмерное употребление алкоголя вредит здоровью»);
- для напитков крепостью от 10% vol срок годности можно не указывать.
На этикетке также указывают название, состав, объём, дату производства, страну происхождения и название, адрес и контакты китайского импортёра или дистрибьютора.
Документы для таможни
Обычный набор: инвойс, упаковочный лист, коносамент или авиагрузовая накладная, сертификат происхождения, образец китайской этикетки и оригинальная этикетка. Нужен ли ещё санитарный сертификат (сертификат здоровья) от армянских властей, на разных таможнях решают по-разному; уточните у брокера.
Пошлины и налоги
| Налог | Ставка |
|---|---|
| Ввозная пошлина (режим наибольшего благоприятствования) | 10% |
| Потребительский налог | уточните у таможенного брокера |
| НДС | 13% |
Соглашения о свободной торговле между Китаем и Арменией нет, поэтому действует ставка режима наибольшего благоприятствования. Прежняя временная ставка 5% для бренди отменена с 1 января 2025 года. Импортные крепкие напитки облагаются также потребительским налогом; точную ставку и порядок расчёта для коньяка уточните у таможенного брокера. Три налога считаются нарастающим итогом: потребительский налог считается от составной расчётной стоимости, а НДС от стоимости вместе с пошлиной и потребительским налогом.
Антидемпинговая пошлина на бренди из ЕС не применяется
Объявлением Минкоммерции КНР № 34 от 2025 года с 5 июля 2025 года на 5 лет введены антидемпинговые пошлины на бренди происхождением из ЕС в ёмкостях до 200 литров, демпинговая маржа от 27,7% до 34,9%. Мера привязана к происхождению. Армянский коньяк под неё не подпадает, а подтверждает это сертификат происхождения.
Логистика
У Армении нет выхода к морю. Морем груз обычно идёт через грузинские порты Поти или Батуми; есть и железная дорога через Евразию, а образцы и небольшие партии можно отправить самолётом из аэропорта Звартноц. Экспедиторы называют ориентировочные сроки: морем от двери до двери 45–60 дней, железной дорогой 25–40 дней, самолётом 5–10 дней.
Что даёт TUFF
TUFF XO выдержан 20 лет, в подарочной коробке 700 мл и миниатюре 50 мл. TUFF Heritage выдержан 30 лет, это ограниченная серия в тёмно-синем футляре. Оба коньяка крепостью 40%, их производит Прошянский коньячный завод в Ереване. На странице для партнёров можно скачать:
- карточки товара на китайском языке (PDF) с составом, производителем и номером декларации ЕАЭС, основа для перевода контрэтикетки;
- штрихкоды EAN бутылки и коробки, число бутылок в коробке и данные по паллете;
- фото бутылок в качестве для печати, описания на четырёх языках и логотип.
Прайс-лист, условия оплаты и Incoterms мы присылаем в коммерческом предложении. Напишите на [email protected] или в WeChat ashotgasparyan, в каком городе вы работаете, через какие каналы продаёте и с какими брендами сотрудничаете.
Вопросы
Платит ли армянский коньяк антидемпинговую пошлину на бренди из ЕС?
Нет. Пошлина касается бренди происхождением из ЕС. Армянский коньяк облагается пошлиной 10% по ставке наибольшего благоприятствования, происхождение подтверждает сертификат.
Должен ли завод регистрироваться в GACC?
Да. Приказ № 280 распространяется на зарубежных производителей, экспортирующих пищевую продукцию в Китай. Алкоголя нет в перечне с обязательной рекомендацией властей, поэтому завод подаёт заявку сам или через представителя; регистрация действует 5 лет.
Нужно ли указывать срок годности на этикетке?
По GB 2757-2012 для напитков крепостью от 10% vol его можно не указывать. Дата производства, крепость и предупреждение о вреде алкоголя обязательны.
Есть ли у TUFF материалы на китайском?
Да. На странице для партнёров есть карточки товара на китайском в PDF, штрихкоды EAN, фото и описания. По остальным вопросам пишите на [email protected] или в WeChat ashotgasparyan.
Материалы для партнёров · Коньяк или бренди · Коллекция TUFF



